We will hold a church business meeting on April 11, 2021. We need ALL members to either attend in person or to sign a proxy form either in person by paper or electronically. The form is sent by email directly to the church secretary, and will not be used for any purpose other than the YIBC business meeting on April 11, 2021.
2021年4月11日に教会の総会を開催いたします。教会員の皆さんは総会への出席をお願いします。出席できない場合は委任状を教会にて紙で提出するか、もしくはオンラインで提出してください。オンラインで提出された委任状はメールで直接教会オフィスに送られ、2021年4月11日の総会以外の目的に使用されることはありません。
CLICK THIS LINK TO ACCESS THE ELECTRONIC PROXY FORM! オンラインによる委任状の提出はこちらからどうぞ!https://forms.gle/6Bs8jBZT8SLkwbVdA
The Agenda for the Meeting is as follows: 総会議案書は以下の通り
April 11, 2021 Special Business Meeting Agenda 2021年4月11日 特別総会議題
Item 1 – 2020 Auditor’s Report 2020年会計報告
Item 2 – 2020 Financial Statement 2020年会計報告の承認
Item 3 – Accept Membership Changes 教会員籍の変更の承認
Item 4 – Nominees for church wide offices 宗教法人委員会新役員の承認
Item 5 – Deacon Chairman Report 執事会の報告
Item 6 – Children’s Ministry Report 子供ミニストリーの報告
Item 7 – Building and Grounds update 建物敷地管理委員会の報告
Item 8 – Pastor’s Report 牧師の報告
We will once again offer an option to join by Zoom. Sign up on the form below to be admitted via Zoom to the business meeting no later than Saturday, April 3rd. We will verify you as a member, and you will receive the link to the meeting.
Zoomによる総会への出席も可能です。ご希望される方は以下のフォームより4月3日(土)までに申し込んでください。総会出席は教会員の方に限らせていただいていますので、確認をとりZoomリンクをメールでお送りします。